Mijn quilt vriendin
Charlotte en ik zijn naar de markt geweest, eentje wat verder uit de buurt, waar je de lokale Vlisco stof, GTP, per yard zou kunnen kopen...
Midden in een drukke straat met enorme gaten in het asfalt, staat een groot vierkant gebouw van twee verdiepingen. Op de begane grond zijn alle etenswaren te koop, op de eerste verdieping Chineze goederen en boven op de tweede zijn de stofwinkeltjes en naaiateliers.
Together with my quilting friend Charlotte I went to the market in one of the older neighbourhoods of Accra where you should be able to buy GTP fabric (Vlisco owned, Ghana printed fabric) by the yard...
In the midst of a bustling street full with potholes stands a big 3 stories high building. On the ground floor is the food and vegetables section, second electronics and on the third floor are the tailors and fabric shops.
Waarschuwing: veel foto's! 😊
Warning: Lots of pictures!
 |
| Palm oil |
 |
| Onions and peppers |
 |
| Flower |
 |
| Palm nuts and cooking pots |
 |
| plastic bags |
 |
| Fresh snails |
 |
| Fufu, mixture of cassava and green plantains |
 |
| New generation |
En nu naar boven!
Let's go upstairs!
 |
| Working mama |
 |
| Alterations on the spot |
 |
| Preparing the shop |
 |
| Flat board mannequins |
 |
| Seamstress waiting for a new commission |
 |
| Embroidery artist |
 |
| Rows of seamstresses |
 |
| Butterfly |
 |
| Giggling kids |
 |
| No electricity |
Gevonden! De dame die bereid is GTP (Ghana Textile Printing) stof te knippen!
And there she is: she, who is willing to cut GTP (Ghana Textile Printing) fabrics!
Alle winkels die GTP verkopen weigeren minder dan 6 yards, 5.5 meter, te verkopen. De buitenlandse namaak uit China wordt wel per yard verkocht. Dit heeft allemaal te maken met de prijzen die de verkopers moeten betalen voor hun voorraad. Het is dus voor mij heel verleidelijk om de Chinese copies te kopen. Maar ik heb veel liever de originele lokaal gemaakte versie!
Almost all shops who sell GTP fabrics do not sell less than 6 yards. While for the Chinese fabric with African prints (the copies) that is not a problem. This has all to do with the prices shop owners have to pay for the fabrics. So for me it is often tempting to buy the Chinese versions instead. But I rather buy the locally produced original fabrics!
 |
| New stock! |
Ik kan weer even vooruit!
Groetjes, Hilde
Prachtige foto's wat een schitterende stofjes heb je gescoord.
ReplyDeleteSucces
I love going to those exotic markets with the smells, sights and normally heat! Love the photos you took, I feel like I've almost been there myself. xx
ReplyDeleteMooie foto's, dat zijn er niet gauw te veel. Het is leuk om mee te kijken.Dat zijn mooie stofjes die je meenam.
ReplyDeleteWat een fantastische markt, dank je voor de mooie foto's (dat zijn er nooit teveel!) groetjes, Conny
ReplyDeletewat leuk om mee te kunnen kijken Hilde. Dankjewel. En mocht je ooit een winkeltje beginnen in Nederland met deze stoffen dan kom ik langs:):):)groetjes en een fijne tijd in Ghana.
ReplyDelete