Ik ben weer even in Nederland en geniet weer met volle teugen! Meteen een bosje bloemen gekocht, want die zie je niet in Ghana! Naast het weerzien van familie en vrienden, afspraken met kapper, tandarts enz, lag er ook een bestelling op mij te wachten voor een bewaar/show doos voor een heel speciaal wijnglas: een Beker der Rechtvaardigheid. Nog nooit van gehoord! Gelukkig kreeg ik de maten door en kon ik aan de slag.
I am back in my home country and enjoy being able to be with friends and family. Immediately I bought some flowers and finally got a haircut again.
There was an order as well waiting for me to be made, this time a showcase box for a very special wine glass: a Pythagorean glass. Never heard of but as they gave me the measurements I just went ahead.
Deze doos is met boekbinderslinnen bekleed, zowel de buitenkant als de binnenkant
De deksel en de voorkant kunnen allebei open zodat het glas goed zichtbaar is
This box is covered with book binders linen on the outside as well as on the inside.
The lid and the 'front door' can be opened to showcase the wine glass
Hier is de bodemplaat nog zonder elastiek. Na overleg heb ik die alsnog aangebracht als beveiliging tegen eventueel eruit kukelen.
In the picture above the bottom plate is still without elastic bands. We decided to add these so the glass will have some form of stability inside.
Hier met een normaal glas want dat speciale wijnglas staat bij diegene die zijn vrouw gaat plagen:
"De beker der Rechtvaardigheid - beker van Pythagoras - mondgeblazen glas voorzien van een syphon in het midden. Deze beker is zo ontworpen dat hij vanzelf helemaal leegloopt wanneer deze te vol wordt geschonken. Dit komt doordat gebruik wordt gemaakt van de wet van communicerende vaten. Met deze beker wilde hij gulzige mensen bescheidenheid leren" ;)
The special glass, see below, is still with the person who is going to play a prank to his wife.
"This Pythagorean glass is an off hand blown glass provided with a siphon in the center. This glass is designed in a way that it will drain completely when filled up with too much wine. With this glass he wanted greedy people to learn modesty" ;)
Pythagorean glass |
Groetjes, Hilde
Beautiful box!! Enjoy your vacation!
ReplyDeleteJust happened upon your delightful blog. Love the idea of boxes and quilts. Your work is so beautiful. best from Tunisia, nadia
ReplyDeleteJust happened upon your delightful blog. Love the idea of boxes and quilts. Your work is so beautiful. best from Tunisia, nadia
ReplyDeleteWat een leuk verhaal ... wist zelfs niet dat zo'n soort glas bestond!
ReplyDeleteJe hebt er in elk geval een leuke doos voor gemaakt!
This comment has been removed by the author.
ReplyDelete