Chilean Strands

P vond dit de leukste foto van de reeks die volgt ;)

Dit is een sjaal gemaakt van ruw gesponnen en bewerkt garen

P likes this picture the most ;)

This is a scarf, made with handspun and dyed strands

Een paar dagen geleden was ik op bezoek bij Monica Heck

Samen met 2 vrouwen heeft zij het bedrijfje Hebras opgezet dat prachtige originele en unieke kleding maakt van natuurlijke wol, zijde, katoen en mengsels van lokale en geïmporteerde wol

De wol, afkomstig van schapen en alpacas, wordt met de hand geverfd en gesponnen in verschillende kleuren en diktes. Daarna worden er allerlei verschillende ontwerpen mee gebreid en geweven geïnspireerd op de Chileense natuur

A few days ago I visited Monica Heck

Together with 2 other women she runs a small business Hebras in original and unique handmade designs made with natural wool, silk, cotton and blends of local and imported wool

The wool comes from sheep and alpacas and is hand dyed and spun in various thicknesses and colours. Then all kinds of designs are knitted and woven, inspired by the Chilean nature.

Hier zijn een paar voorbeelden van alle breisels die ze had klaargelegd in haar huiskamer

Here are a few examples of the creations she had laid out on her sofa

Je kunt via haar website contact met Monica opnemen

You can contact Monica through her website

Groetjes, Hilde