Last but not least

Op de valreep van dit jaar nog een laatste sieradendoosje gemaakt

Kan nog net onder de kerstboom bij vrienden

One finale box, this time for jewellery

just in time before Christmas at a friend's house

Tijdens de workshops Kartonnage die ik bij de Quilters Palet geef vragen ze wel eens of ik ook quilt

Ja! Maar het komt er de laatste tijd niet van...

het is een druk jaar geweest van opnieuw verhuizen en weer op starten

In het nieuwe jaar ben ik vast van plan om weer draad en naald op te pakken

During the workshops Cartonnage I teach at the Quilters Palet they ask if I quilt as well,

Yes, but lately quilting has been on the back burner

It has been a busy year with another international move and starting up again

Next year I want to pick it up again and explore new quilting techniques

Maar eerst komt DH naar huis! 7 weken zonder elkaar is wel een beetje afzien

DD en DS komen ook en die heb ik al heel veel maanden niet meer gezien!

Dus hoog tijd om mijn werktafel op te ruimen

appeltaart bakken, kadootjes inpakken

en volop genieten van mijn familie!

But first my family comes together for Christmas

I haven't seen DH for 7 weeks and my kids for more then 6 months! Way too long!

So I better clean up the space and start cooking and wrap the presents!

ik wens jullie hele fijne feestdagen

en een heel creatief 2014!

Xmas in Santiago

Greetz, Hilde