After |
Before |
Deze 'Corbusier' stond al een hele tijd in een verdomhoekje,
spullen erop om de nep leren hoes maar niet te hoeven zien: schande!
Langzaam begon het plan te gisten en te rijpen en van de week ging ik erop los!
This 'Corbusier' was put away in a corner, covered with things so we couldn't see the bad shape of the fake leather cover: shame!
Slowly a plan surfaced and this past week I got into overdrive!
Van de Paapje-stofjes die ik hier had gekocht, heb ik banen gesneden van 2" breed, aan elkaar genaaid, doorgestikt, achterkant erbij en piping erlangs, lusjes en riempjes erbij...
From the fabric I bought here, I cut 2" strips, sewn them together, quilted by machine,
added a back and piping, loops and straps...
....................
even naar buiten voor de foto
hmm, ziet er aanlokkelijk uit ;-)
outside, just for the picture
hmm, looks so tempting ;-)
Ik ben superblij met het resultaat! Het verdomhoekje is helemaal opgeknapt!
I am very pleased with the outcome!
Groetjes uit Brazilië,
Hilde
Wow, dat ziet er zo super modern uit, onbetaalbaar!
ReplyDeleteleuk geworden zeg en lijkt me heerlijke stoel zo weer
ReplyDeletegroetjes
Bernadette
You clever chick!!! It looks really great! Well done.
ReplyDeleteWat een prestatie! En zulke mooie stof - meneer Corbusier zou er heel tevreden over zijn!
ReplyDeletePrachtig! Dat heb je heel mooi gedaan, mooier nog dan toen hij nieuw was denk ik.
ReplyDeleteBeautiful work,really usefull!
ReplyDeleteWauw!!! Dat is mooi geworden!
ReplyDeleteGroetjes, Hennie
Ziet er goed uit Hilde!
ReplyDeleteEn dan zo naast de jacuzi ... doet je helemaal wegdromen!
Groetjes,
Ann
Helaas is dit geen jacuzi maar gewoon een ijskoud pierebadje..., maar een lekker plekje is het zeker!
ReplyDeleteJe stoel is prachtig geworden. Staat wel decadent bij het zwembad (ook is het maar een kleintje)
ReplyDelete