Another custom tea box

When my Portuguese teacher saw the tea box I showed you some time ago, she got so excited she wanted one too! She quickly went to my room and saw the stash of fabric on my table which is supposed to be added onto my Gecko quilt. "That's what I like!" she cried. Well.., okay.., in the end I am not using it for the quilt, and anyway, if you make something for someone you like, it is more fun to use some of your more precious materials. This morning, after another Portuguese lesson, I could pay the dues with this box! ;-)
 
Toen mijn Portugese lerares de theedoos zag die ik je een week geleden liet zien, wilde zij ook wel zoiets moois! Ze dook mijn werkkamer in en zag het stapeltje stof liggen voor mijn gecko quilt. "Ja, die wil ik" riep ze meteen. Oh, nou uh, vooruit dan maar. Ik wilde het  uiteindelijk toch niet gebruiken voor de quilt. En wat is er nu leuker dan werken met stofjes die je zelf ook mooi vind en de juf is ook nog een leuk mens! Vanmorgen weer les gehad en kon ik betalen met deze doos ipv met geld! ;-)

This week I went to a Bazaar organized by an international women's group. Here you hear many different languages and I was able speak English, what a relief! I showed the organizing lady this tea box and guess what... I am going to try to get a table for the next bazaar in April! This means I have to start be more productive! I want to make more tea boxes, but a little smaller, a few jewelry boxes with a glass top, some Easter items like chickens out of 2 square blocks etc. I hope it will work out. Maybe you have some suggestions?

Afgelopen woensdag ben ik naar een Bazaar geweest die georganiseerd wordt door een internationale vrouwengroup. Hier hoor je allerlei talen om je heen, en kon ik ook af en toe 'gewoon' Engels praten! Ik liet daar deze theedoos zien aan de dame die deze ochtend organiseerde en zij was erg enthousiast, dus.... Volgende keer sta ik er misschien ook met mijn spulletjes! Spannend, want nu moet ik echt serieus aan de slag en zorgen dat ik dan wel het een en ander kan verkopen. Ik maak er nog een paar kleinere theedozen bij, een paar sieraden dozen met een glazen deksel en wat decoratieve spulletjes voor Pasen. Misschien weet jij nog iets wat ook leuk is om te maken?

We just came back from the hairdresser's!  Don't we look like Brazilian macho's now?

Ciao from Brasil! Hilde

PS: the other project with the 12 triangles from last time is going to be a pincushion. Well, one triangle less it has to be, to make it more of a round shape. I only have to find foam for the filling... pfff another search in the concrete jungle of São Paulo.

Het project met de 12 driehoekjes wordt een speldenkussen. Nou ja, 1 driehoekje minder, dus 11, dan wordt het een lekker rond dingetje. Nu alleen nog vulling zien te vinden in deze betonnen jungle van São Paulo.